Castor with double brake system