Payment coin lock